ðđð 10 essential basic phrases in Thai
āļāđāļēāļāļļāļāļĢāļđāđāļāļąāļ 10 āļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļĩāđāļāļļāļāļāļ°āđāļāđāļēāđāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāļĄāļēāļāļāļķāđāļ
If you know these 10 phrases, you will understand Thai better.
Si vous connaissez ces 10 phrases, vous comprendrez mieux la langue thaÃŊe.
āļāđāļēāļāļļāļāļāļāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļāļĩāđāļāļĒāđāļēāļĨāļ·āļĄāļāļāļāļīāļāļāļēāļĄāđāļĨāļ°āļāļāđāļĨāļāđāļāļ§āļāđāļĢāļēāļāđāļ§āļĒāļāļ°āļāļ°āđāļāļ·āđāļāđāļāđāļāļāļēāļĢāļŠāļāļąāļāļŠāļāļļāļāļāđāļāļāļāļāļāđāļĢāļē
If you like this video, don't forget to subscribe and like it. Please support our channel.
Si vous aimez cette vidÃĐo, n'oubliez pas de vous abonner et de mettre un pouce levÃĐ pour soutenir notre chaÃŪne.
āļāļĒāļēāļāļāļđāļāļ āļēāļĐāļēāđāļāļĒāđāļŦāļĄāļ·āļāļāļāļāđāļāļĒāđāļāđāđāļŦāļĄāļāļ° āđāļĢāļēāļĄāļēāđāļĢāļīāđāļĄāļāļąāļāđāļĨāļĒāļāđāļ°
Do you want to speak Thai like a Thai person? Let's get started.
Souhaitez-vous parler thaÃŊ comme les ThaÃŊlandais ?
āļāđāļēāļāļļāļāđāļĄāđāđāļāđāļēāđāļāļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāđāļāļīāļāļāļģāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāđāļŠāļĩāļĒāļāđāļāđ āļāļēāļĄāļāļĩāđāļāļ°āļāļ°
If you don't understand, you can turn on the subtitles here.
Si vous ne comprenez pas, vous pouvez activer les sous-titres audio. Voici comment faire.
1) āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ° sà wà tdii
Hello.
Bonjour
āļāđāļēāļāļļāļāđāļāđāļāļāļđāđāļŦāļāļīāļāļāļļāļāļāđāļāļāļāļđāļāļ§āđāļē āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ°
If you are a woman, you say ÂŦ āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ° sà wà tdii kHÃĒ Âŧ
Si vous Êtes une femme, vous devez dire ÂŦ āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ° sà wà tdii kHÃĒ Âŧ
āļāđāļēāļāļļāļāđāļāđāļāļāļđāđāļāļēāļĒāļāļļāļāļāđāļāļāļāļđāļāļ§āđāļē āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāļĢāļąāļ
If you are a man, you say ÂŦ āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāļĢāļąāļ sà wà tdii kHrÃĄb Âŧ
Si vous Êtes un homme, vous devez dire ÂŦ āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāļĢāļąāļ sà wà tdii kHrÃĄb Âŧ
āđāļ§āļĨāļēāļāļĩāđāđāļĢāļēāļāļđāļāļāļģāļāļĩāđāđāļĢāļēāļāđāļāļāļāļģāđāļāļāļāļĩāđ
When we say this, we have to do it like this.
Lorsque nous disons ce mot, nous devons faire ainsi.
āđāļāļāļāļĩāđāđāļĢāļĩāļĒāļāļ§āđāļēāđāļŦāļ§āđ āđāļāļāļđāļ§āļīāļāļĩāļāļēāļĢāđāļŦāļ§āđāļāļąāļāļāđāļ°
This is called a wai āđāļŦāļ§āđ. Let's see how to wai āđāļŦāļ§āđ
C'est ce qu'on appelle wai āđāļŦāļ§āđ. Regardons comment faire le wai āđāļŦāļ§āđ.
āđāļŦāļ§āđāļāļāļāļąāđāļ§āđāļ wÃĒi kHon tHÃŧaa pai
Wai to people in general.
Faire le wai pour les gens en gÃĐnÃĐral.
āđāļŦāļ§āđāļāļđāđāđāļŦāļāđ wÃĒi pHÃŧu-yà i
Wai to elders.
Faire le wai pour les personnes plus ÃĒgÃĐes.
āđāļŦāļ§āđāļāļĢāļ° wÃĒi pHrÃĄ
Wai to monks.
Faire le wai devant une statue de Bouddha.
2) āđāļāđāļāļĒāļąāļāđāļāļāđāļēāļ pen yang ngai bÃĒang
How are you?
Comment ça va ?
āļĨāļāļāļāļđāļāļāļēāļĄāļāļļāđāļĒāļāļąāļāļāļ°āļāļ°
Try saying it with me.
Essayez de le dire aprÃĻs moi.
āđāļāđāļāļĒāļąāļāđāļāļāđāļēāļ
pen yang ngai bÃĒang
How are you?
Comment ça va ?
āđāļĢāļēāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļĩāđāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļ
We use this phrase when we meet friends.
Nous utilisons cette phrase lorsque nous rencontrons des amis.
āļāļāļāļīāļāļāđāļāļĒāđāļ§āļĨāļēāđāļāļāđāļāļ·āđāļāļāļāļĩāđāļāļēāļĒāļļāđāļāđāļēāļāļąāļāđāļĢāļēāļāļ°āļāļđāļāđāļāļāļāļĩāđāļāđāļ°
Normally, when Thai people meet friends of the same age, we say it like this:
Normalement, lorsque les ThaÃŊlandais rencontrent des amis du mÊme ÃĒge, nous disons cela :
āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ āļĄāļēāļāļēāļāļāļģāļ§āđāļē āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩ āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ āļĄāļēāļāļēāļāļāļģāļ§āđāļē āđāļāđāļāļĒāļąāļāđāļāļāđāļēāļ
āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ Wà t dii (which comes from āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩ Sà wà tdii ), āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ pen ngai bÃĒang (which comes from āđāļāđāļāļĒāļąāļāđāļāļāđāļēāļ pen yang ngai bÃĒang)
āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ Wà t dii qui vient du mot āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩ sà watdii āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ pen ngai bÃĒang qui vient du mot āđāļāđāļāļĒāļąāļāđāļāļāđāļēāļ pen yang ngai bÃĒang
āļĨāļāļāļāļķāļāļāļđāļāļāļąāļāļāļ°āļāļ°
Let's practice saying it. ÂŦ āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ wà t dii Âŧ ÂŦ āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ pen ngai bÃĒang Âŧ
Essayons de rÃĐpÃĐter ÂŦ āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ wà t dii Âŧ ÂŦ āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ pen ngai bÃĒang Âŧ
āļĨāļāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļāļāļ°āļāļ°
Try it again. ÂŦ āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ wà t dii Âŧ ÂŦ āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ pen ngai bÃĒang Âŧ
Essayez encore une fois, s'il vous plaÃŪt. ÂŦ āļŦāļ§āļąāļāļāļĩ wà t dii Âŧ ÂŦ āđāļāđāļāđāļāļāđāļēāļ pen ngai bÃĒang Âŧ
3) āđāļāđāļāļĒāļąāļāđāļāļāđāļēāļ pen yang ngai bÃĒang
How are you?
Comment ça va ?
āđāļĢāļēāļāļ°āļāļāļāļ§āđāļē
We will answer:
Nous rÃĐpondrons :
āļŠāļāļēāļĒāļāļĩ sà -baay-dii
I'm fine.
Je vais bien.
āļāđāļāļĩāļāļ° kÉĖÉ dii nÃĄ
I'm good.
Je suis ok.
āđāļĢāļ·āđāļāļĒāđ rÊuaay-rÊuaay
Same as usual.
Comme dâhabitude/Rien de spÃĐcial.
4) āļŦāļĢāļ·āļ
Or
Ou
āđāļĄāđāļŠāļāļēāļĒ mÃĒi sà -baay
I`m not fine.
Je ne vais pas bien.
āđāļĄāđāļāđāļāļĒāđāļāđāļ mÃĒi kHÉĖÉy ok
Iâm not OK.
Je ne suis pas trÃĻs bien.
5) āđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļļāļāđāļĄāđāđāļāđāļ āļĨāļāļāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāđāļ°
And if your friend is not okay with it, try using this sentence, please.
Et si votre ami ne va pas bien, essayez d'utiliser cette phrase, s'il vous plaÃŪt.
āđāļāđāļāļāļ°āđāļĢ pen à -rai
What's wrong?
Qu'est-ce qu'il se passe ?
āļĒāļīāļāļāļĩāļāđāļ§āļĒāļāđāļ° āļāļļāļāđāļĢāļĩāļĒāļāļĄāļēāļāļķāļ 5 āļāļĢāļ°āđāļĒāļāđāļĨāđāļ§ āļāļĒāđāļēāļĨāļ·āļĄāđāļāđ āļāđāļ° (āļāļđāđāļŦāļāļīāļ) āļŦāļĢāļ·āļ āļāļĢāļąāļ (āļāļđāđāļāļēāļĒ) āļāđāļ§āļĒāļāļ°āļāļ°
Congratulations! You have learned five phrases.
Don't forget to use ÂŦ āļāđāļ° kHÃĒ Âŧ (for women) or ÂŦ āļāļĢāļąāļ kHrÃĄb Âŧ (for men). FÃĐlicitations ! Vous avez appris jusqu'à 5 phrases. N'oubliez pas d'utiliser ÂŦ āļāđāļ° kHÃĒ Âŧ (pour les femmes) ou ÂŦ āļāļĢāļąāļ kHrÃĄb Âŧ (pour les hommes).
6) āđāļĨāļ°āļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļļāļāđāļĄāđāļāđāļāļĒāđāļāđāļ āļĨāļāļāđāļāđāļāļĢāļ°āđāļĒāļāļāļĩāđāļāļąāļāļāđāļ°
And if your friend is not okay, try using this phrase:
Et si votre ami n'est pas trÃĻs à l'aise, essayez d'utiliser cette phrase :
āđāļĄāđāđāļāđāļāđāļĢ
mÃĒi pen rà i
/
āđāļĄāđāđāļāđāļāđāļĢāļāļ°
mÃĒi pen rà i nÃĄ
Everything is going to be OK.
Tout va bien aller.
Or
Ou
āļŠāļđāđāđ āļāļ°
sÃŧu-sÃŧu nÃĄ
Keep fighting!
Bon courage!
7. āļāļāļāļāļļāļ khÉĖÉb-khunÂŧ āļāļļāļāļĢāļđāđāļāļąāļāļāļģāļāļĩāđāđāļĨāđāļ§āđāļāđāđāļŦāļĄāļāļ°
ÂŦ āļāļāļāļāļļāļ khÉĖÉb-khunÂŧ Have you already known this word?
ÂŦ āļāļāļāļāļļāļ khÉĖÉb-khun Âŧ Avez-vous dÃĐjà connu ce mot ?
āļāļāļāļāļļāļāļāļ°āļāļ°
kHÉĖÉb-kHun nÃĄ khÃĄ
āļāļāļāļāļļāļāļāļ°āļāļĢāļąāļ
kHÉĖÉb-kHun nÃĄ kHrÃĄb
Thank you.
Merci.
āļāļāļāļāļļāļāļĄāļēāļāļāđāļ°
kHÉĖÉb-kHun mÃĒak kHÃĒ
āļāļāļāļāļļāļāļĄāļēāļāļāļĢāļąāļ
kHÉĖÉb-kHun mÃĒak kHrÃĄb
Thank you very much.
Merci beaucoup.
āļāļāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāđ āļāđāļ°
kHÉĖÉb-kHun jing jing kHÃĒ
āļāļāļāļāļļāļāļāļĢāļīāļāđ āļāļĢāļąāļ
kHÉĖÉb-kHun jing jing kHrÃĄb
Thank you so much.
Merci vraiment.
8) à -rai āļāļ°āđāļĢ āļāļ°āđāļĢ āļāļļāļāļĢāļđāđāļāļąāļāļāļģāļāļĩāđāđāļĨāđāļ§āđāļāđāđāļŦāļĄāļāļ°
What? Have you already known this word?
Quoi ? Avez-vous dÃĐjà connu ce mot ?
āļāļģāļ§āđāļē ÂŦ āļāļ°āđāļĢ Âŧ + ÂŦ āļāļ° Âŧ
We use ÂŦ āļāļ°āđāļĢ Ã -rai Âŧ + ÂŦ āļāļ° nÃĄ Âŧ
Nous utilisons ÂŦ āļāļ°āđāļĢ Ã -rai Âŧ + ÂŦ āļāļ° nÃĄ Âŧ
āļāļ°āđāļĢ āļāļ°
à -rai nÃĄ
What did you say, please ?
Comment ? Pourriez-vous rÃĐpÃĐter, SVP ?
Or
Ou
āļāļ°āđāļĢāļāļ° āđāļĄāđāđāļāđāļĒāļīāļ
à -rai nÃĄ mÃĒi dÃĒi yin
What did you say, please ? I didn't hear.
Comment ? Je ne vous entends pas.
â Don't say :
â Il ne faut pas dire :
āļāļ°āđāļĢ Ã -rai āļāļ°āđāļĢ Ã -rai
Not What!, What!.
Quoi Quoi
9) āļāđāļ āđāļāđāļĒāļīāļāđāđāļĨāđāļ§
ÉĖÉ dÃĒÃŊ yin lÉĖÉw
Ok, I hear it now.
Ok, jâai entendu.
āļāđāļ āđāļāđāļēāđāļāđāļĨāđāļ§
ÉĖÉ kHÃĒo-jai lÉĖÉw
Ok, I got it.
Ok, jâai compris.
10. āļŠāļģāļāļąāļāļĄāļēāļ āļŠāļģāļāļąāļāļĄāļēāļāđ āļāđāļēāđāļāļ·āđāļāļāļāļāļāļāļļāļāļāļđāļāđāļĢāđāļ§āļĄāļēāļ āļĨāļāļāļāļđāļāđāļāļāļāļĩāđāļāļ°āļāļ°
Very important, very important. If your friend speaks too fast, try saying this:
TrÃĻs important, trÃĻs important. Si votre ami parle trop vite, essayez de dire ceci :
āļāļđāļāļāđāļēāđ āđāļāđāđāļŦāļĄ
pHÃŧud cHÃĄa dÃĒÃŊ mÃĄÃŊ
Could you speak more slowly, please?
Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaÃŪt ?
āļĨāļāļāļāļĩāļāļāļĢāļąāđāļāļāđāļ°
Try it again.
Essayez encore.
āļāļđāļāļāđāļēāđ āđāļāđāđāļŦāļĄ
pHÃŧud cHÃĄa dÃĒÃŊ mÃĄÃŊ
Could you speak more slowly, please?
Pourriez-vous parler plus lentement, s'il vous plaÃŪt ?
āļŦāļ§āļąāļāļ§āđāļēāļāļļāļāļāļ°āļāļāļāļ§āļīāļāļĩāđāļāļāļĩāđāđāļĨāļ°āļāļĒāđāļēāļĨāļ·āļĄāļāļāļāļīāļāļāļēāļĄāļāļ§āļāđāļĢāļēāļāđāļ§āļĒāļāļ°āļāļ°
I hope you like this video and don't forget to subscribe to our channel.
J'espÃĻre que vous aimez cette vidÃĐo et n'oubliez pas de vous abonner à notre chaÃŪne.
āļāļļāļāļŠāļēāļĄāļēāļĢāļāļāļđāļāļģāļāļĢāļĢāļĒāļēāļĒāļ§āļīāļāļĩāđāļāđāļāđāļāļēāļĄāđāļ§āđāļāđāļāļāđāļāđāļēāļāļĨāđāļēāļāļāļĩāđāļāđāļ°
You can find the transcription on the website below.
Vous pouvez trouver la transcription sur le site web ci-dessous.
āļŠāļģāļŦāļĢāļąāļāļ§āļąāļāļāļĩāđāļāļāđāļāđāļāļĩāđāļāđāļ° āđāļĨāđāļ§āđāļāļāļāļąāļāđāļŦāļĄāđāļāļ°āļāļ° āļŠāļ§āļąāļŠāļāļĩāļāđāļ°
That's all for today. See you next time. Goodbye.
C'est tout pour aujourd'hui. Ã la prochaine. Au revoir.
ðĻ If you'd like to join us in our fun learning community, you can join us here: contact.eduthai@gmail.com
ðĻ Si vous souhaitez vous joindre à notre communautÃĐ d'apprentissage amusante, vous pouvez nous rejoindre ici : contact.eduthai@gmail.com